Esta Companhia era então conhecida pela sua designação comercial:
– Real Companhia dos Vinhos do Porto –
Na gíria comercial apelidava-se de Real Companhia e com a fundação em 1889 da Real Companhia Vinicola do Norte de Portugal estava gerada a confusão entre as duas Companhias Reais, a nova e a Velha.
E é através da voz do povo e da gíria comercial que a Pombalina Real Companhia fundada em 1756 começa a ser conhecida por Real Companhia Velha e a utilizar essa designação como marca comercial.